9 ans après les événements relatés dans « Le nouvel Espoir ».
Adumar, un monde neutre, aimerait bien savoir qui va gagner la guerre : les Républicains ou les Impériaux ? Les 2 camps sont priés d'envoyer des délégués pour en discuter. Mais les Adumari sont de grands guerriers. Ils exigent des délégations uniquement composées de pilotes de chasse. Embarras chez Wedge Antilles et sa compagnie, qui n'ont pas envie de se déguiser en ambassadeurs. Il faut pourtant obéir et surtout répondre au défi des Adumari, au risque d'être attaqués par des assassins impériaux. Mais le pire, c'est un gros malin d'agent de la République, prêt à acheter l'alliance d'Adumar au prix de la vie des pilotes. On est diplomate ou on ne l'est pas.